Chaleureuse famille que la vôtre, cadeau du ciel
Où chacun, comme dans un collier de perles y brille de manière différente,
Où chaque perle, donne de l’éclat aux autres par ses couleurs chatoyantes,
Vous unissant tous en un bijou sans pareil.
Le fil se rallonge à chaque perle nouvelle,
Pour accueillir dans la joie les bonheurs de la vie,
Les enfants de chacun, les Amours, les Amis.
Et toutes les choses de chaque jour qui rendent cette vie si belle.
Mais hélas un jour une perle s’est brisée…
Unissant plus encore les autres, malgré sa place restée vide.
Ternissant leur éclat sous un voile insipide.
Seule la lumière du temps qui passe, à nouveau les fera scintiller.
Alors, veillez fièrement sur ce trésor de bonheur,
Sur toutes ces perles où se reflète la douceur de vos yeux,
Sur ce rare bijou, promesse de nouveaux jours heureux.
Puisse-t-il encore longtemps faire briller son arc-en-ciel dans votre cœur…